Gotland and its relations to the Black Sea area

The Guta Saga like the Goths’ tribal saga speak of a southern migration from Gotland to the Black Sea area and the Byzantine Empire. We know from Byzantine sources that the Goths settled in the Bosporian Kingdom and took possession of its feet with which they for some time ravaged in the Mediterranean. As we have seen above, we have already in late Bronze Age Gotlandic trading Emporiums on the Baltic Sea coast where the river roads lead down to the Black Sea. Even at the time when the Guta Saga was recorded, in the early1200s, it is not startling when the author of the Guta Saga notes that in Greece (Crimea belonged to Greece with Miklagarðr, as its capital), there lived a group
that “settled and live there and even today they have in their speech track of our language”.
One can therefore assume that the contemporaries with the Guta Saga, when they traveled to the Black Sea area, without too much diffculty understood the language of the Crimean Goths. It may not have been much more difference between their own language and that of the Crimean Gothic than between current Danish and Swedish. Especially silver findings prove that the Gotlanders during the Viking Age were frequent travelers to the area concerned.
Although the coins are minted further east in the Caliphate, they will in many
cases come just from this area, as they were used as means of payment there.
Other evidence that the Gotlanders travelled in the areas closest to the Crimea is the rune stones on Gotland. It can be mentioned the stone from Pilgårds in Boge, from the 900s, which tells about the Gotlander Ravn together with some brothers who came to Aeiphor, a ford in the Dnieper, not far from the Crimea.
One of the attractions with the Byzantine Empire can be attributed to the
proximity of ancient Troy. A trip to the Byzantine Empire was not only a
trading trip, but could also be a pilgrimage to the region for the mythological
home of the Æsir even if the exact location was not known.
Saxo Grammaticus (1150-1220) describes how a gold image of Odin was sent to Byzantium from the northern kings as an act of homage. This may have been regarded as a visit by the God in his former homeland as is told in an episode in Snorri’s Ynglinga Saga. There it tells how King Sveigdir travels to the Turk country in search for Odin and the home of the gods.
According to Snorri Sturluson he was a descendant of Yngve, the king of the Turks. Several other traditions show how well established the belief was that the Norse gods originally came from Troy.
Holm fishing village, Holmhällar in Vamlingbo
The ‘Snäck’ harbor Snäckhusvik in Vamlingbo. There may have been an activity similar to that in Paviken.
Painting by Erik Olsson
When the people in the Baltic Sea region went on crusades to the Holy Land
they followed the same road, and the journey went over Gotland, as it says in
Guta Saga: “Before Gutland in seriousness appointed a bishop, bishops came
to Gutland, who were pilgrims on their way to the holy Jerusalem, or went
home from there. At that time the road went east across Russia and Greece to
Jerusalem.”
Already Saxo in his chronicle tells how king Erik Ejegod from Denmark on his
pilgrimage to Jerusalem with his queen and a splendid retinue of knights and
attendants about the year 1103 pass Visby and inaugorates the St Olaf church.
The most detailed records of Byzantine court activity, diplomacy and administration are the compilations by Constantine VII Porphyrogennetos (945-59):
‘Book of Ceremonies; a treatise on Governing the Empire’, dedicated to his
son; and another ‘On the Themes’. These refect a practical need to prepare
Romanos II for his imperial role, and it draws on a long tradition of books of
guidance. The two treatises deal respectively with territories and rulers beyond
the empire, and the regions under imperial control, the themes. Both include
much geographical information about the different terrains, mountains, rivers
and the characteristics of their inhabitants.
In the section on Byzantium’s northern neighbors, Constantine gives a detailed
account of the way the people from Novgorod, Smolensk and other cities, who
gather in Kiev and sail down the river Dnieper to the Crimea, and thence across
the Black Sea to Miklagarðr.
Denieper River
He describes the seven rapids or cataracts on the lower Dnieper and how they may be negotiated. At the frst, which is called Essoupi, which means ‘Do not sleep!’, the water crashes against rocks in the middle ‘with a mighty and terrifc
din’. To provide a sense of scale, he reports that this cataract is as narrow as
the polo ground in Miklagarðr. Here the Rus’ disembark the men and guide the
boats around the rocks in the middle of the river on foot, also punting them
with poles.
At the fourth barrage, the big one called in Rus’ Aeiphor and in Slavonic, Neasit, because the pelicans nest in the stones of the barrage … all put into
land. They conduct the slaves in their chains by land, six miles, until they are
through the barrage. Then partly dragging their boats, partly carrying them on
their shoulders, they convey them to the far side of the barrage.
They continue to the seventh barrage and on to Krarion, where there is a ford
as wide as the Hippodrome and as high as an arrow can reach if shot from the
bottom to the top. This is where the Pechenegs come down and attack the alRus’.
How did Constantine have such a detailed knowledge about the Varangians or
al- Rus’ (Gotlanders) when they travel to Miklagarðr (Byzantium)?
His father Leo VI was the grandson to the Gotlandic Varangian Ingr.
Kiev was a Slavic settlement on the trade route between the Baltic Sea and Constantinople, and was a tributary of the Khazars, until seized by the VaranThe free trade on the Gotlandic coast. In the time of the Sagas when the Gotlanders were a free people, the Gotlandic
Merchant Farmers sailed and traded with whomever they wished. At that time the Gotlanders decided that the
island’s trade would be free for all mariners. It was the free trade that made us rich!
Tore Gannholm
Preserving Our Past, Recording Our Present, Informing Our Future
Ancient and Honorable Carruthers Clan Int Society LLC
carruthersclan1@gmail.com




























